-
1 пчёлка
бджілка, бджілочка, бджілонька, пчілка, пчілочка, пчілонька. -ки - бджілки, пчілки, бджілоньки, пчілоньки, бджолята, бджоленята и пчолята, пчоленята. [Люди до церкви йдуть, як бджілки гудуть (Чуб. V). Два млини, три плуги добрі і бджолята має (Мкр.). У нас і бджоленят тих трішечки (Кременч.)].* * *уменьш.бджі́лка -
2 пчёлочка
бджілочка, бджілонька, пчілочка, пчілонька.* * *уменьш.бджі́лонька, бджі́лочка -
3 пчеловодный
бджільницький, бджолярський, пасічницький.* * *бджільни́цький, бджоля́рський; пасічни́цький -
4 пчеловодство
бджільництво, пчільництво, бджолярство, пасічництво, пасіка. [Пчіл дуже боявся і на пасічництві не розумівся (Франко). Инші по пущах селами сідали і звіроловством та пасікою кормилися, як от Деревляне (Куліш)]. Заниматься -вом - пасічникувати, бджолярувати и бжолярити, бджоляникувати. Занятие -вом - пасічникування, бджолярування. [У його здавна була охота до бджоли, так тепер певно пасічникує (Куліш)].* * *бджільни́цтво, бджоля́рство; пасічни́цтво -
5 prime swarm
бджільн. рій-первак -
6 queen cell
бджіл. нуклеус, маткова ( бджолина) комірка, маточник queen consort ( the queen cell) дружина правлячого короля -
7 prime swarm
бджільн. рій-первак -
8 queen cell
бджіл. нуклеус, маткова ( бджолина) комірка, маточник queen consort ( the queen cell) дружина правлячого короля -
9 пчеловодческий
бджільни́цький, бджоля́рський; пасічни́цький -
10 Пчелистый
бджільний, пчільний, бджолистий, пчелистий. -
11 მეფუტკრეობა
бджільництво -
12 пчалярства
бджільництво -
13 biavl
бджільництво -
14 pszczelarski
бджільницький -
15 балҗылых
бджільництво, заняття збирача меду О, К. -
16 hive
1. n1) вулик2) рій бджіл3) перен. збіговисько2. v1) саджати у вулик (бджіл)2) перен. давати притулок3) роїтися4) запасати мед5) нагромаджувати6) жити громадою (разом, гуртом)* * *I [haiv] n1) вулик2) рій бджіл3) збіговиськоII [haiv] v2) роїтися3) запасати (hive up, hive away)4) жити в одному вулику ( про бджіл); вселятися у вулик; жити разом, гуртом -
17 afterswarm
-
18 melittology
nбджолознавство, бджільництво* * *nвивчення бджіл, бджільництво -
19 queen
1. n1) королеваthe Q. of Great Britain — королева Великої Британії
the Q. Consort — дружина правлячого короля
2) богиня; царицяQ. of love — богиня кохання, Венера
Q. of glory (of grace, of paradise, of women) — діва Марія
queen of seas icmr. — володарка морів
Q. Anne — королева Анна
3) краса, перлинаVenice, the queen of the Adriatic — Венеція — краса (окраса) Адріатичного моря
4) дама серця5) карт. дама, краляqueen of hearts — червова дама; перен. серцеїдка
6) шах. ферзь, королева7) матка (у бджіл)Q. Anne is dead! — прибл. відкрив Америку! (відповідь на застарілу звістку)
when Q. Anne was alive — прибл. за царя Гороха
Q.'s English — бездоганна англійська літературна мова
queen cell — маточник, маточна чарунка
Q. of the meadow(s) — бот. гадючник
2. v1) коронувати; робити королевою2) бути королевою; царювати; правити (over)3) підсаджувати матку4) шах. проводити пішака (проходити) у ферзіto queen it — удавати з себе королеву; очолювати, верховодити (про жінку)
* * *I [kwiːn] n1) королева2) богиня, цариця; переможниця конкурсу3) краса, перлина4) дама серця5) кapт. дама; шax. ферзь, королева6) eнт. матка (у бджіл, мурах); шотл. перша красуня; перша дама; заводій7) cл. педерастII [kwiːn] v1) коронувати, зробити королевою2) бути королевою; правити, панувати3) бджіл. підсаджувати матку4) шax. проводити пішака або проходити у ферзі -
20 hive
I [haiv] n1) вулик2) рій бджіл3) збіговиськоII [haiv] v2) роїтися3) запасати (hive up, hive away)4) жити в одному вулику ( про бджіл); вселятися у вулик; жити разом, гуртом
См. также в других словарях:
бджілонька — бджі/лочка, и, ж. Зменш. пестл. до бджілка … Український тлумачний словник
бджілка — іменник жіночого роду, істота * Але: дві, три, чотири бджілки … Орфографічний словник української мови
бджілка — [бдж’і/лка] лкие, д. і м. лц і … Орфоепічний словник української мови
бджілонька — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
бджілочка — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Бджільна — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
бджільник — іменник чоловічого роду, істота бджоляр … Орфографічний словник української мови
бджільництво — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
бджільницький — прикметник … Орфографічний словник української мови
бджільнянський — прикметник … Орфографічний словник української мови
бджілочка — див. бджілонька … Український тлумачний словник